സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 140:1
യഹോവേ, ദുഷ്ടമനുഷ്യന്റെ കയ്യിൽ നിന്നു എന്നെ വിടുവിച്ചു സാഹസക്കാരന്റെ പക്കൽനിന്നു എന്നെ പാലിക്കേണമേ.
Deliver | חַלְּצֵ֣נִי | ḥallĕṣēnî | ha-leh-TSAY-nee |
me, O Lord, | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
from the evil | מֵאָדָ֣ם | mēʾādām | may-ah-DAHM |
man: | רָ֑ע | rāʿ | ra |
preserve | מֵאִ֖ישׁ | mēʾîš | may-EESH |
me from the violent | חֲמָסִ֣ים | ḥămāsîm | huh-ma-SEEM |
man; | תִּנְצְרֵֽנִי׃ | tinṣĕrēnî | teen-tseh-RAY-nee |