സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 137:5
യെരൂശലേമേ, നിന്നെ ഞാൻ മറക്കുന്നു എങ്കിൽ എന്റെ വലങ്കൈ മറന്നു പോകട്ടെ.
If | אִֽם | ʾim | eem |
I forget | אֶשְׁכָּחֵ֥ךְ | ʾeškāḥēk | esh-ka-HAKE |
thee, O Jerusalem, | יְֽרוּשָׁלִָ֗ם | yĕrûšālāim | yeh-roo-sha-la-EEM |
hand right my let | תִּשְׁכַּ֥ח | tiškaḥ | teesh-KAHK |
forget | יְמִינִֽי׃ | yĕmînî | yeh-mee-NEE |