സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 12:2
ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ കൂട്ടുകാരനോടു വ്യാജം സംസാരിക്കുന്നു; കപടമുള്ള അധരത്തോടും ഇരുമനസ്സോടും കൂടെ അവർ സംസാരിക്കുന്നു.
They speak | שָׁ֤וְא׀ | šāwĕʾ | SHA-veh |
vanity | יְֽדַבְּרוּ֮ | yĕdabbĕrû | yeh-da-beh-ROO |
every one | אִ֤ישׁ | ʾîš | eesh |
with | אֶת | ʾet | et |
his neighbour: | רֵ֫עֵ֥הוּ | rēʿēhû | RAY-A-hoo |
flattering with | שְׂפַ֥ת | śĕpat | seh-FAHT |
lips | חֲלָק֑וֹת | ḥălāqôt | huh-la-KOTE |
double a with and | בְּלֵ֖ב | bĕlēb | beh-LAVE |
heart | וָלֵ֣ב | wālēb | va-LAVE |
do they speak. | יְדַבֵּֽרוּ׃ | yĕdabbērû | yeh-da-bay-ROO |