സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:163
ഞാൻ ഭോഷ്കു പകെച്ചു വെറുക്കുന്നു; നിന്റെ ന്യായപ്രമാണമോ എനിക്കു പ്രിയമാകുന്നു.
I hate | שֶׁ֣קֶר | šeqer | SHEH-ker |
and abhor | שָׂ֭נֵאתִי | śānēʾtî | SA-nay-tee |
lying: | וַאֲתַעֵ֑בָה | waʾătaʿēbâ | va-uh-ta-A-va |
law thy but | תּוֹרָתְךָ֥ | tôrotkā | toh-rote-HA |
do I love. | אָהָֽבְתִּי׃ | ʾāhābĕttî | ah-HA-veh-tee |