സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 114:1
യഹോവയെ സ്തുതിപ്പിൻ. യിസ്രായേൽ മിസ്രയീമിൽനിന്നും യാക്കോബിൻ ഗൃഹം അന്യഭാഷയുള്ള ജാതിയുടെ ഇടയിൽനിന്നും പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ
| When Israel | בְּצֵ֣את | bĕṣēt | beh-TSATE |
| went out | יִ֭שְׂרָאֵל | yiśrāʾēl | YEES-ra-ale |
| of Egypt, | מִמִּצְרָ֑יִם | mimmiṣrāyim | mee-meets-RA-yeem |
| the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| Jacob of | יַ֝עֲקֹ֗ב | yaʿăqōb | YA-uh-KOVE |
| from a people | מֵעַ֥ם | mēʿam | may-AM |
| of strange language; | לֹעֵֽז׃ | lōʿēz | loh-AZE |