സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 106:45
അവൻ അവർക്കായി തന്റെ നിയമത്തെ ഓർത്തു; തന്റെ മഹാദയപ്രകാരം അനുതപിച്ചു.
And he remembered | וַיִּזְכֹּ֣ר | wayyizkōr | va-yeez-KORE |
for them his covenant, | לָהֶ֣ם | lāhem | la-HEM |
repented and | בְּרִית֑וֹ | bĕrîtô | beh-ree-TOH |
according to the multitude | וַ֝יִּנָּחֵ֗ם | wayyinnāḥēm | VA-yee-na-HAME |
of his mercies. | כְּרֹ֣ב | kĕrōb | keh-ROVE |
חֲסָדָֽו׃ | ḥăsādāw | huh-sa-DAHV |