Numbers 28:22
നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി പ്രായശ്ചിത്തം കഴിപ്പാൻ പാപയാഗത്തിന്നായി ഒരു കോലാട്ടിനെയും അർപ്പിക്കേണം.
Numbers 28:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.
American Standard Version (ASV)
and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you.
Bible in Basic English (BBE)
And one he-goat for a sin-offering to take away your sin.
Darby English Bible (DBY)
and a he-goat as a sin-offering, to make atonement for you.
Webster's Bible (WBT)
And one goat for a sin-offering, to make an atonement for you.
World English Bible (WEB)
and one male goat for a sin-offering, to make atonement for you.
Young's Literal Translation (YLT)
and one goat, a sin-offering, to make atonement for you.
| And one | וּשְׂעִ֥יר | ûśĕʿîr | oo-seh-EER |
| goat | חַטָּ֖את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |
| offering, sin a for | אֶחָ֑ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| to make an atonement | לְכַפֵּ֖ר | lĕkappēr | leh-ha-PARE |
| for | עֲלֵיכֶֽם׃ | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
Cross Reference
റോമർ 8:3
ജഡത്താലുള്ള ബലഹീനതനിമിത്തം ന്യായപ്രമാണത്തിന്നു കഴിയാഞ്ഞതിനെ (സാധിപ്പാൻ ) ദൈവം തന്റെ പുത്രനെ പാപജഡത്തിന്റെ സാദൃശ്യത്തിലും പാപം നിമിത്തവും അയച്ചു, പാപത്തിന്നു ജഡത്തിൽ ശിക്ഷ വിധിച്ചു.