സംഖ്യാപുസ്തകം 12:13
അപ്പോൾ മോശെ യഹോവയോടു: ദൈവമേ, അവളെ സൌഖ്യമാക്കേണമേ എന്നു നിലവിളിച്ചു.
And Moses | וַיִּצְעַ֣ק | wayyiṣʿaq | va-yeets-AK |
cried | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
unto | אֶל | ʾel | el |
the Lord, | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
Heal | אֵ֕ל | ʾēl | ale |
her now, | נָ֛א | nāʾ | na |
O God, | רְפָ֥א | rĕpāʾ | reh-FA |
I beseech thee. | נָ֖א | nāʾ | na |
לָֽהּ׃ | lāh | la |