മത്തായി 9:9
യേശു അവിടെനിന്നു പോകുമ്പോൾ മത്തായി എന്നു പേരുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ചുങ്കസ്ഥലത്തു ഇരിക്കുന്നതു കണ്ടു: “എന്നെ അനുഗമിക്ക” എന്നു അവനോടു പറഞ്ഞു; അവൻ എഴുന്നേറ്റു അവനെ അനുഗമിച്ചു.
| And | Καὶ | kai | kay |
| as passed | παράγων | paragōn | pa-RA-gone |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| forth | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| from thence, | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |
| saw he | εἶδεν | eiden | EE-thane |
| a man, | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| named | καθήμενον | kathēmenon | ka-THAY-may-none |
| Matthew, | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| sitting | τὸ | to | toh |
| at | τελώνιον | telōnion | tay-LOH-nee-one |
| the | Ματθαῖον | matthaion | maht-THAY-one |
| receipt of custom: | λεγόμενον | legomenon | lay-GOH-may-none |
| and | καὶ | kai | kay |
| he saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Follow | Ἀκολούθει | akolouthei | ah-koh-LOO-thee |
| me. | μοι | moi | moo |
| And | καὶ | kai | kay |
| he arose, and | ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS |
| followed | ἠκολούθησεν | ēkolouthēsen | ay-koh-LOO-thay-sane |
| him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |