മത്തായി 25:6
അർദ്ധരാത്രിക്കോ മണവാളൻ വരുന്നു; അവനെ എതിരേല്പാൻ പുറപ്പെടുവിൻ എന്നു ആർപ്പുവിളി ഉണ്ടായി.
| And | μέσης | mesēs | MAY-sase |
| at midnight | δὲ | de | thay |
| νυκτὸς | nyktos | nyook-TOSE | |
| cry a was there | κραυγὴ | kraugē | kra-GAY |
| made, | γέγονεν | gegonen | GAY-goh-nane |
| Behold, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| the | ὁ | ho | oh |
| bridegroom | νυμφίος | nymphios | nyoom-FEE-ose |
| cometh; | ἔρχεται, | erchetai | ARE-hay-tay |
out ye go | ἐξέρχεσθε | exerchesthe | ayks-ARE-hay-sthay |
| to meet | εἰς | eis | ees |
| ἀπάντησιν | apantēsin | ah-PAHN-tay-seen | |
| him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |