മത്തായി 25:30
എന്നാൽ കൊള്ളരുതാത്ത ദാസനെ ഏറ്റവും പുറത്തുള്ള ഇരുട്ടിലേക്കു തള്ളിക്കളവിൻ; അവിടെ കരച്ചലും പല്ലുകടിയും ഉണ്ടാകും.
And | καὶ | kai | kay |
cast ye | τὸν | ton | tone |
the | ἀχρεῖον | achreion | ah-HREE-one |
unprofitable | δοῦλον | doulon | THOO-lone |
servant | ἐκβάλλετε | ekballete | ake-VAHL-lay-tay |
into | εἰς | eis | ees |
τὸ | to | toh | |
outer | σκότος | skotos | SKOH-tose |
τὸ | to | toh | |
darkness: | ἐξώτερον· | exōteron | ayks-OH-tay-rone |
there | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
shall be | ἔσται | estai | A-stay |
ὁ | ho | oh | |
weeping | κλαυθμὸς | klauthmos | klafth-MOSE |
and | καὶ | kai | kay |
ὁ | ho | oh | |
gnashing | βρυγμὸς | brygmos | vryoog-MOSE |
τῶν | tōn | tone | |
of teeth. | ὀδόντων | odontōn | oh-THONE-tone |