ലേവ്യപുസ്തകം 22:8
താനേ ചത്തതിനെയും പറിച്ചുകീറിപ്പോയതിനെയും തിന്നിട്ടു തന്നെത്താൽ അശുദ്ധമാക്കരുതു; ഞാൻ യഹോവ ആകുന്നു.
That which dieth of itself, | נְבֵלָ֧ה | nĕbēlâ | neh-vay-LA |
torn is or | וּטְרֵפָ֛ה | ûṭĕrēpâ | oo-teh-ray-FA |
not shall he beasts, with | לֹ֥א | lōʾ | loh |
eat | יֹאכַ֖ל | yōʾkal | yoh-HAHL |
to defile | לְטָמְאָה | lĕṭomʾâ | leh-tome-AH |
I therewith: himself | בָ֑הּ | bāh | va |
am the Lord. | אֲנִ֖י | ʾănî | uh-NEE |
יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |