ലേവ്യപുസ്തകം 21:24
മോശെ ഇതു അഹരോനോടും പുത്രന്മാരോടും എല്ലായിസ്രായേൽമക്കളോടും പറഞ്ഞു.
And Moses | וַיְדַבֵּ֣ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
told | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
it unto | אֶֽל | ʾel | el |
Aaron, | אַהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
and to | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
sons, his | בָּנָ֑יו | bānāyw | ba-NAV |
and unto | וְאֶֽל | wĕʾel | veh-EL |
all | כָּל | kāl | kahl |
the children | בְּנֵ֖י | bĕnê | beh-NAY |
of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |