വിലാപങ്ങൾ 2:3
തന്റെ ഉഗ്രകോപത്തിൽ അവൻ യിസ്രായേലിന്റെ കൊമ്പു ഒക്കെയും വെട്ടിക്കളഞ്ഞു; തന്റെ വലങ്കയ്യെ അവൻ ശത്രുവിൻ മുമ്പിൽ നിന്നു പിൻവലിച്ചുകളഞ്ഞു; ചുറ്റും ദഹിപ്പിക്കുന്ന ജ്വാലപോലെ അവൻ യാക്കോബിനെ ദഹിപ്പിച്ചുകളഞ്ഞു.
| He hath cut off | גָּדַ֣ע | gādaʿ | ɡa-DA |
| fierce his in | בָּֽחֳרִי | bāḥŏrî | BA-hoh-ree |
| anger | אַ֗ף | ʾap | af |
| all | כֹּ֚ל | kōl | kole |
| horn the | קֶ֣רֶן | qeren | KEH-ren |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| he hath drawn | הֵשִׁ֥יב | hēšîb | hay-SHEEV |
| back | אָח֛וֹר | ʾāḥôr | ah-HORE |
| hand right his | יְמִינ֖וֹ | yĕmînô | yeh-mee-NOH |
| from before | מִפְּנֵ֣י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
| the enemy, | אוֹיֵ֑ב | ʾôyēb | oh-YAVE |
| and he burned | וַיִּבְעַ֤ר | wayyibʿar | va-yeev-AR |
| Jacob against | בְּיַעֲקֹב֙ | bĕyaʿăqōb | beh-ya-uh-KOVE |
| like a flaming | כְּאֵ֣שׁ | kĕʾēš | keh-AYSH |
| fire, | לֶֽהָבָ֔ה | lehābâ | leh-ha-VA |
| which devoureth | אָכְלָ֖ה | ʾoklâ | oke-LA |
| round about. | סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |