യോശുവ 15:60
കിർയ്യത്ത്-യെയാരീം എന്ന കിർയ്യത്ത്-ബാൽ, രബ്ബ; ഇങ്ങനെ രണ്ടു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും;
Kirjath-baal, | קִרְיַת | qiryat | keer-YAHT |
which | בַּ֗עַל | baʿal | BA-al |
is Kirjath-jearim, | הִ֛יא | hîʾ | hee |
Rabbah; and | קִרְיַ֥ת | qiryat | keer-YAHT |
two | יְעָרִ֖ים | yĕʿārîm | yeh-ah-REEM |
cities | וְהָֽרַבָּ֑ה | wĕhārabbâ | veh-ha-ra-BA |
with their villages: | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
שְׁתַּ֖יִם | šĕttayim | sheh-TA-yeem | |
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |