യോശുവ 15:4
അസ്മോനിലേക്കു കടന്നു മിസ്രയീംതോടുവരെ ചെല്ലുന്നു; ആ അതിർ സമുദ്രത്തിങ്കൽ അവസാനിക്കുന്നു; ഇതു നിങ്ങളുടെ തെക്കെ അതിർ ആയിരിക്കേണം.
From thence it passed toward | וְעָבַ֣ר | wĕʿābar | veh-ah-VAHR |
Azmon, | עַצְמ֗וֹנָה | ʿaṣmônâ | ats-MOH-na |
out went and | וְיָצָא֙ | wĕyāṣāʾ | veh-ya-TSA |
unto the river | נַ֣חַל | naḥal | NA-hahl |
of Egypt; | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
out goings the and | וְהָי֛ה | wĕhāy | veh-HA |
of that coast | תֹּֽצְא֥וֹת | tōṣĕʾôt | toh-tseh-OTE |
were | הַגְּב֖וּל | haggĕbûl | ha-ɡeh-VOOL |
sea: the at | יָ֑מָּה | yāmmâ | YA-ma |
this | זֶה | ze | zeh |
shall be | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
your south | לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM |
coast. | גְּב֥וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
נֶֽגֶב׃ | negeb | NEH-ɡev |