Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

യോഹന്നാൻ 1:27

John 1:27 മലയാളം ബൈബിള്‍ യോഹന്നാൻ യോഹന്നാൻ 1

യോഹന്നാൻ 1:27
എന്റെ പിന്നാലെ വരുന്നവൻ തന്നേ; അവന്റെ ചെരിപ്പിന്റെ വാറു അഴിപ്പാൻ ഞാൻ യോഗ്യൻ അല്ല എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.

He	αὐτός	autos	af-TOSE
it is,	ἐστιν	estin	ay-steen
who	ὁ	ho	oh
coming	ὀπίσω	opisō	oh-PEE-soh
	μου	mou	moo
after	ἐρχόμενος	erchomenos	are-HOH-may-nose
me	ὃς	hos	ose
is preferred	ἔμπροσθέν	emprosthen	AME-proh-STHANE
before	μου	mou	moo
me,	γέγονεν·	gegonen	GAY-goh-nane
whose	οὗ	hou	oo
shoe's	ἐγὼ	egō	ay-GOH
	οὐκ	ouk	ook
	εἰμὶ	eimi	ee-MEE
	ἄξιος	axios	AH-ksee-ose
latchet	ἵνα	hina	EE-na
I	λύσω	lysō	LYOO-soh
am	αὐτοῦ	autou	af-TOO
not	τὸν	ton	tone
worthy	ἱμάντα	himanta	ee-MAHN-ta
to	τοῦ	tou	too
unloose.	ὑποδήματος	hypodēmatos	yoo-poh-THAY-ma-tose