ഇയ്യോബ് 8:19
ഇതാ, ഇതു അവന്റെ വഴിയുടെ സന്തോഷം; പൊടിയിൽനിന്നു മറ്റൊന്നു മുളെച്ചുവരും.
Behold, | הֶן | hen | hen |
this | ה֭וּא | hûʾ | hoo |
is the joy | מְשׂ֣וֹשׂ | mĕśôś | meh-SOSE |
way, his of | דַּרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH |
earth the of out and | וּ֝מֵעָפָ֗ר | ûmēʿāpār | OO-may-ah-FAHR |
shall others | אַחֵ֥ר | ʾaḥēr | ah-HARE |
grow. | יִצְמָֽחוּ׃ | yiṣmāḥû | yeets-ma-HOO |