ഇയ്യോബ് 27:14
അവന്റെ മക്കൾ പെരുകിയാൽ അതു വാളിന്നായിട്ടത്രേ; അവന്റെ സന്തതി അപ്പം തിന്നു തൃപ്തരാകയില്ല.
If | אִם | ʾim | eem |
his children | יִרְבּ֣וּ | yirbû | yeer-BOO |
be multiplied, | בָנָ֣יו | bānāyw | va-NAV |
it is for | לְמוֹ | lĕmô | leh-MOH |
sword: the | חָ֑רֶב | ḥāreb | HA-rev |
and his offspring | וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו | wĕṣeʾĕṣāʾāyw | VEH-tseh-ay-tsa-AV |
not shall | לֹ֣א | lōʾ | loh |
be satisfied | יִשְׂבְּעוּ | yiśbĕʿû | yees-beh-OO |
with bread. | לָֽחֶם׃ | lāḥem | LA-hem |