ഇയ്യോബ് 20:3
എനിക്കു ലജ്ജാകരമായ ശാസന ഞാൻ കേട്ടു; എന്നാൽ ആത്മാവു എന്റെ വിവേകത്തിൽ നിന്നു ഉത്തരം പറയുന്നു.
I have heard | מוּסַ֣ר | mûsar | moo-SAHR |
the check | כְּלִמָּתִ֣י | kĕlimmātî | keh-lee-ma-TEE |
of my reproach, | אֶשְׁמָ֑ע | ʾešmāʿ | esh-MA |
spirit the and | וְ֝ר֗וּחַ | wĕrûaḥ | VEH-ROO-ak |
of my understanding | מִֽבִּינָתִ֥י | mibbînātî | mee-bee-na-TEE |
causeth me to answer. | יַעֲנֵֽנִי׃ | yaʿănēnî | ya-uh-NAY-nee |