യിരേമ്യാവു 9:18
നമ്മുടെ കണ്ണിൽനിന്നു കണ്ണുനീർ ഒഴുകത്തക്കവണ്ണവും നമ്മുടെ കൺപോളയിൽനിന്നു വെള്ളം ചാടത്തക്കവണ്ണവും അവർ ബദ്ധപ്പെട്ടു വിലാപം കഴിക്കട്ടെ.
| And let them make haste, | וּתְמַהֵ֕רְנָה | ûtĕmahērĕnâ | oo-teh-ma-HAY-reh-na |
| up take and | וְתִשֶּׂ֥נָה | wĕtiśśenâ | veh-tee-SEH-na |
| a wailing | עָלֵ֖ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
| for | נֶ֑הִי | nehî | NEH-hee |
| eyes our that us, | וְתֵרַ֤דְנָה | wĕtēradnâ | veh-tay-RAHD-na |
| may run down | עֵינֵ֙ינוּ֙ | ʿênênû | ay-NAY-NOO |
| with tears, | דִּמְעָ֔ה | dimʿâ | deem-AH |
| eyelids our and | וְעַפְעַפֵּ֖ינוּ | wĕʿapʿappênû | veh-af-ah-PAY-noo |
| gush out | יִזְּלוּ | yizzĕlû | yee-zeh-LOO |
| with waters. | מָֽיִם׃ | māyim | MA-yeem |