യിരേമ്യാവു 10:2
യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ജാതികളുടെ വഴി പഠിക്കരുതു; ആകാശത്തിലെ ലക്ഷണങ്ങൾ കണ്ടു ഭ്രമിക്കരുതു; ജാതികൾ അല്ലോ അവ കണ്ടു ഭ്രമിക്കുന്നതു.
| Thus | כֹּ֣ה׀ | kō | koh |
| saith | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord, | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Learn | אֶל | ʾel | el |
| not | דֶּ֤רֶךְ | derek | DEH-rek |
| way the | הַגּוֹיִם֙ | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| of the heathen, | אַל | ʾal | al |
| not be and | תִּלְמָ֔דוּ | tilmādû | teel-MA-doo |
| dismayed | וּמֵאֹת֥וֹת | ûmēʾōtôt | oo-may-oh-TOTE |
| at the signs | הַשָּׁמַ֖יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| of heaven; | אַל | ʾal | al |
| for | תֵּחָ֑תּוּ | tēḥāttû | tay-HA-too |
| the heathen | כִּֽי | kî | kee |
| are dismayed | יֵחַ֥תּוּ | yēḥattû | yay-HA-too |
| at them. | הַגּוֹיִ֖ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| מֵהֵֽמָּה׃ | mēhēmmâ | may-HAY-ma |