യിരേമ്യാവു 1:5
നിന്നെ ഉദരത്തിൽ ഉരുവാക്കിയതിന്നു മുമ്പെ ഞാൻ നിന്നെ അറിഞ്ഞു; നീ ഗർഭപാത്രത്തിൽനിന്നു പുറത്തു വന്നതിന്നു മുമ്പെ ഞാൻ നിന്നെ വിശുദ്ധീകരിച്ചു, ജാതികൾക്കു പ്രവാചകനായി നിയമിച്ചിരിക്കുന്നു.
| Before | בְּטֶ֨רֶם | bĕṭerem | beh-TEH-rem |
| I formed | אֶצָּורְךָ֤ | ʾeṣṣowrkā | eh-tsove-r-HA |
| thee in the belly | בַבֶּ֙טֶן֙ | babbeṭen | va-BEH-TEN |
| knew I | יְדַעְתִּ֔יךָ | yĕdaʿtîkā | yeh-da-TEE-ha |
| thee; and before | וּבְטֶ֛רֶם | ûbĕṭerem | oo-veh-TEH-rem |
| thou camest forth | תֵּצֵ֥א | tēṣēʾ | tay-TSAY |
| womb the of out | מֵרֶ֖חֶם | mēreḥem | may-REH-hem |
| I sanctified | הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ | hiqdaštîkā | heek-dahsh-TEE-ha |
| ordained I and thee, | נָבִ֥יא | nābîʾ | na-VEE |
| thee a prophet | לַגּוֹיִ֖ם | laggôyim | la-ɡoh-YEEM |
| unto the nations. | נְתַתִּֽיךָ׃ | nĕtattîkā | neh-ta-TEE-ha |