Index
Full Screen ?
 

യെശയ്യാ 60:17

യെശയ്യാ 60:17 മലയാളം ബൈബിള്‍ യെശയ്യാ യെശയ്യാ 60

യെശയ്യാ 60:17
ഞാൻ താമ്രത്തിന്നു പകരം സ്വർ‍ണ്ണം വരുത്തും; ഇരിമ്പിന്നു പകരം വെള്ളിയും മരത്തിന്നു പകരം താമ്രവും കല്ലിന്നു പകരം ഇരിമ്പും വരുത്തും; ഞാൻ സമാധാനത്തെ നിനക്കു നായകന്മാരും നീതിയെ നിനക്കു അധിപതിമാരും ആക്കും.

For
תַּ֣חַתtaḥatTA-haht
brass
הַנְּחֹ֜שֶׁתhannĕḥōšetha-neh-HOH-shet
I
will
bring
אָבִ֣יאʾābîʾah-VEE
gold,
זָהָ֗בzāhābza-HAHV
and
for
וְתַ֤חַתwĕtaḥatveh-TA-haht
iron
הַבַּרְזֶל֙habbarzelha-bahr-ZEL
I
will
bring
אָ֣בִיאʾābîʾAH-vee
silver,
כֶ֔סֶףkesepHEH-sef
and
for
וְתַ֤חַתwĕtaḥatveh-TA-haht
wood
הָֽעֵצִים֙hāʿēṣîmha-ay-TSEEM
brass,
נְחֹ֔שֶׁתnĕḥōšetneh-HOH-shet
and
for
וְתַ֥חַתwĕtaḥatveh-TA-haht
stones
הָאֲבָנִ֖יםhāʾăbānîmha-uh-va-NEEM
iron:
בַּרְזֶ֑לbarzelbahr-ZEL
make
also
will
I
וְשַׂמְתִּ֤יwĕśamtîveh-sahm-TEE
thy
officers
פְקֻדָּתֵךְ֙pĕquddātēkfeh-koo-da-take
peace,
שָׁל֔וֹםšālômsha-LOME
and
thine
exactors
וְנֹגְשַׂ֖יִךְwĕnōgĕśayikveh-noh-ɡeh-SA-yeek
righteousness.
צְדָקָֽה׃ṣĕdāqâtseh-da-KA

Chords Index for Keyboard Guitar