യെശയ്യാ 10:30
ഗല്ലീംപുത്രീ, ഉറക്കെ നിലവിളിക്ക; ലയേശേ, ശ്രദ്ധിച്ചുകേൾക്ക; അനാഥോത്തേ, ഉത്തരം പറക.
Lift up | צַהֲלִ֥י | ṣahălî | tsa-huh-LEE |
thy voice, | קוֹלֵ֖ךְ | qôlēk | koh-LAKE |
daughter O | בַּת | bat | baht |
of Gallim: | גַּלִּ֑ים | gallîm | ɡa-LEEM |
heard be to it cause | הַקְשִׁ֥יבִי | haqšîbî | hahk-SHEE-vee |
unto Laish, | לַ֖יְשָׁה | layšâ | LA-sha |
O poor | עֲנִיָּ֥ה | ʿăniyyâ | uh-nee-YA |
Anathoth. | עֲנָתֽוֹת׃ | ʿănātôt | uh-na-TOTE |