Genesis 5:12
കേനാന്നു എഴുപതു വയസ്സായപ്പോൾ അവൻ മഹലലേലിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
Genesis 5:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Cainan lived seventy years and begat Mahalaleel:
American Standard Version (ASV)
And Kenan lived seventy years, and begat Mahalalel:
Bible in Basic English (BBE)
And Kenan was seventy years old when he became the father of Mahalalel:
Darby English Bible (DBY)
And Cainan lived seventy years, and begot Mahalaleel.
Webster's Bible (WBT)
And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:
World English Bible (WEB)
Kenan lived seventy years, and became the father of Mahalalel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Cainan liveth seventy years, and begetteth Mahalaleel.
| And Cainan | וַיְחִ֥י | wayḥî | vai-HEE |
| lived | קֵינָ֖ן | qênān | kay-NAHN |
| seventy | שִׁבְעִ֣ים | šibʿîm | sheev-EEM |
| years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
| and begat | וַיּ֖וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| אֶת | ʾet | et | |
| Mahalaleel: | מַֽהֲלַלְאֵֽל׃ | mahălalʾēl | MA-huh-lahl-ALE |
Cross Reference
ലൂക്കോസ് 3:37
ലാമേക്ക്ക് മെഥൂശലയുടെ മകൻ, മെഥൂശലാ ഹാനോക്കിന്റെ മകൻ, ഹാനോക്ക്ക് യാരെദിന്റെ മകൻ, യാരെദ് മലെല്യേലിന്റെ മകൻ, മലെല്യേൽ കയിനാന്റെ മകൻ,