Genesis 35:24
റാഹേലിന്റെ പുത്രന്മാർ: യോസേഫും ബെന്യാമീനും.
Genesis 35:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:
American Standard Version (ASV)
the sons of Rachel: Joseph and Benjamin;
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin;
Darby English Bible (DBY)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:
World English Bible (WEB)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
| The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Rachel; | רָחֵ֔ל | rāḥēl | ra-HALE |
| Joseph, | יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| and Benjamin: | וּבִנְיָמִֽן׃ | ûbinyāmin | oo-veen-ya-MEEN |
Cross Reference
ഉല്പത്തി 30:22
ദൈവം റാഹേലിനെ ഓർത്തു; ദൈവം അവളുടെ അപേക്ഷ കേട്ടു അവളുടെ ഗർഭത്തെ തുറന്നു.
ഉല്പത്തി 35:16
അവർ ബേഥേലിൽനിന്നു യാത്ര പുറപ്പെട്ടു, എഫ്രാത്തയിൽ എത്തുവാൻ അല്പദൂരം മാത്രമുള്ളപ്പോൾ റാഹേൽ പ്രസവിച്ചു; പ്രസവിക്കുമ്പോൾ അവൾക്കു കഠിന വേദനയുണ്ടായി.
ഉല്പത്തി 46:19
യാക്കോബിന്റെ ഭാര്യയായ റാഹേലിന്റെ പുത്രന്മാർ: