Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ഉല്പത്തി 34:24

ഉല്പത്തി 34:24 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 34

ഉല്പത്തി 34:24
അപ്പോൾ ഹമോരിന്റെ പട്ടണക്കാർ എല്ലാവരും അവന്റെയും മകൻ ശെഖേമിന്റെയും വാക്കു കേട്ടു പട്ടണക്കാരിൽ ആണെല്ലാം പരിച്ഛേദനം ഏറ്റു.

And unto	וַיִּשְׁמְע֤וּ	wayyišmĕʿû	va-yeesh-meh-OO
Hamor	אֶל	ʾel	el
and unto	חֲמוֹר֙	ḥămôr	huh-MORE
Shechem	וְאֶל	wĕʾel	veh-EL
his son	שְׁכֶ֣ם	šĕkem	sheh-HEM
hearkened	בְּנ֔וֹ	bĕnô	beh-NOH
all	כָּל	kāl	kahl
that went out	יֹֽצְאֵ֖י	yōṣĕʾê	yoh-tseh-A
of the gate	שַׁ֣עַר	šaʿar	SHA-ar
city; his of	עִיר֑וֹ	ʿîrô	ee-ROH
and every	וַיִּמֹּ֙לוּ֙	wayyimmōlû	va-yee-MOH-LOO
male	כָּל	kāl	kahl
was circumcised,	זָכָ֔ר	zākār	za-HAHR
all	כָּל	kāl	kahl
out went that	יֹֽצְאֵ֖י	yōṣĕʾê	yoh-tseh-A
of the gate	שַׁ֥עַר	šaʿar	SHA-ar
of his city.	עִירֽוֹ׃	ʿîrô	ee-ROH