ഉല്പത്തി 14:14 - മലയാളം ബൈബിള്‍

ഉല്പത്തി 14:14
തന്റെ സഹോദരനെ ബദ്ധനാക്കികൊണ്ടു പോയി എന്നു അബ്രാം കേട്ടപ്പോൾ അവൻ തന്റെ വീട്ടിൽ ജനിച്ചവരും അഭ്യാസികളുമായ മുന്നൂറ്റിപതിനെട്ടു പേരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു ദാൻവരെ പിന്തുടർന്നു.

And when Abram	וַיִּשְׁמַ֣ע	wayyišmaʿ	va-yeesh-MA
heard	אַבְרָ֔ם	ʾabrām	av-RAHM
that	כִּ֥י	kî	kee
his brother	נִשְׁבָּ֖ה	nišbâ	neesh-BA
captive, taken was	אָחִ֑יו	ʾāḥîw	ah-HEEOO
he armed	וַיָּ֨רֶק	wayyāreq	va-YA-rek
	אֶת	ʾet	et
his trained	חֲנִיכָ֜יו	ḥănîkāyw	huh-nee-HAV
born servants,	יְלִידֵ֣י	yĕlîdê	yeh-lee-DAY
in his own house,	בֵית֗וֹ	bêtô	vay-TOH
three	שְׁמֹנָ֤ה	šĕmōnâ	sheh-moh-NA
hundred	עָשָׂר֙	ʿāśār	ah-SAHR
eighteen, and	וּשְׁלֹ֣שׁ	ûšĕlōš	oo-sheh-LOHSH
	מֵא֔וֹת	mēʾôt	may-OTE
and pursued	וַיִּרְדֹּ֖ף	wayyirdōp	va-yeer-DOFE
them unto	עַד	ʿad	ad
Dan.	דָּֽן׃	dān	dahn

Chords Index for Keyboard Guitar