യേഹേസ്കേൽ 43:19
എനിക്കു ശുശ്രൂഷ ചെയ്യേണ്ടതിന്നു എന്നോടു അടുത്തു വരുന്ന സാദോക്കിന്റെ സന്തതിയിലുള്ള ലേവ്യരായ പുരോഹിതന്മാർക്കു നീ പാപയാഗമായി ഒരു കാളക്കുട്ടിയെ കൊടുക്കേണം എന്നു യഹോവയായ കർത്താവിന്റെ അരുളപ്പാടു.
| And thou shalt give | וְנָתַתָּ֣ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
| to | אֶל | ʾel | el |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֣ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| the Levites | הַלְוִיִּ֡ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| be of the seed | הֵם֩ | hēm | hame |
| of Zadok, | מִזֶּ֨רַע | mizzeraʿ | mee-ZEH-ra |
| which approach | צָד֜וֹק | ṣādôq | tsa-DOKE |
| unto | הַקְּרֹבִ֣ים | haqqĕrōbîm | ha-keh-roh-VEEM |
| me, to minister | אֵלַ֗י | ʾēlay | ay-LAI |
| unto me, saith | נְאֻ֛ם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God, | יְהוִ֖ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| a young | לְשָֽׁרְתֵ֑נִי | lĕšārĕtēnî | leh-sha-reh-TAY-nee |
| פַּ֥ר | par | pahr | |
| bullock | בֶּן | ben | ben |
| for a sin offering. | בָּקָ֖ר | bāqār | ba-KAHR |
| לְחַטָּֽאת׃ | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |