യേഹേസ്കേൽ 40:12
മാടങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ ഇപ്പുറത്തു ഒരു മുഴമുള്ളോരു അതിരഴിയും അപ്പുറത്തു ഒരു മുഴമുള്ളോരു അതിരഴിയും ഉണ്ടായിരുന്നു; ഇപ്പുറത്തും അപ്പുറത്തും ഓരോ മാടവും ആറാറു മുഴം ഉള്ളതായിരുന്നു.
The space | וּגְב֞וּל | ûgĕbûl | oo-ɡeh-VOOL |
also before | לִפְנֵ֤י | lipnê | leef-NAY |
chambers little the | הַתָּאוֹת֙ | hattāʾôt | ha-ta-OTE |
was one | אַמָּ֣ה | ʾammâ | ah-MA |
cubit | אֶחָ֔ת | ʾeḥāt | eh-HAHT |
space the and side, this on | וְאַמָּה | wĕʾammâ | veh-ah-MA |
was one | אַחַ֥ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
cubit | גְּב֖וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
side: that on | מִפֹּ֑ה | mippō | mee-POH |
and the little chambers | וְהַתָּ֕א | wĕhattāʾ | veh-ha-TA |
were six | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
cubits | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
side, this on | מִפּ֔וֹ | mippô | MEE-poh |
and six | וְשֵׁ֥שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
cubits | אַמּ֖וֹת | ʾammôt | AH-mote |
on that side. | מִפּֽוֹ׃ | mippô | mee-poh |