യേഹേസ്കേൽ 22:28
അതിലെ പ്രവാചകന്മാർ വ്യാജം ദർശിച്ചും കള്ളപ്രശ്നം പറഞ്ഞും യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യാതിരിക്കെ, യഹോവയായ കർത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു എന്നു പറഞ്ഞുംകൊണ്ടു അവർക്കു കുമ്മായം തേക്കുന്നു.
| And her prophets | וּנְבִיאֶ֗יהָ | ûnĕbîʾêhā | oo-neh-vee-A-ha |
| have daubed | טָח֤וּ | ṭāḥû | ta-HOO |
| untempered with them | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| morter, seeing | תָּפֵ֔ל | tāpēl | ta-FALE |
| vanity, | חֹזִ֣ים | ḥōzîm | hoh-ZEEM |
| and divining | שָׁ֔וְא | šāwĕʾ | SHA-veh |
| lies | וְקֹסְמִ֥ים | wĕqōsĕmîm | veh-koh-seh-MEEM |
| saying, them, unto | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
| Thus | כָּזָ֑ב | kāzāb | ka-ZAHV |
| saith | אֹמְרִ֗ים | ʾōmĕrîm | oh-meh-REEM |
| the Lord | כֹּ֤ה | kō | koh |
| God, | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| Lord the when | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| hath not | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| spoken. | וַֽיהוָ֖ה | wayhwâ | vai-VA |
| לֹ֥א | lōʾ | loh | |
| דִבֵּֽר׃ | dibbēr | dee-BARE |