പുറപ്പാടു് 26:10
ഇണെച്ചുണ്ടാക്കിയ ഒന്നാമത്തെ വരിയുടെ അറ്റത്തുള്ള മൂടുശീലയുടെ വിളുമ്പിൽ അമ്പതു കണ്ണിയും രണ്ടാമത്തെ വരിയിലെ മൂടുശീലയുടെ വിളുമ്പിൽ അമ്പതു കണ്ണിയും ഉണ്ടാക്കേണം.
And thou shalt make | וְעָשִׂ֜יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
loops | לֻֽלָאֹ֗ת | lulāʾōt | loo-la-OTE |
on | עַ֣ל | ʿal | al |
edge the | שְׂפַ֤ת | śĕpat | seh-FAHT |
of the one | הַיְרִיעָה֙ | hayrîʿāh | hai-ree-AH |
curtain | הָֽאֶחָ֔ת | hāʾeḥāt | ha-eh-HAHT |
that is outmost | הַקִּֽיצֹנָ֖ה | haqqîṣōnâ | ha-kee-tsoh-NA |
coupling, the in | בַּֽחֹבָ֑רֶת | baḥōbāret | ba-hoh-VA-ret |
and fifty | וַֽחֲמִשִּׁ֣ים | waḥămiššîm | va-huh-mee-SHEEM |
loops | לֻֽלָאֹ֗ת | lulāʾōt | loo-la-OTE |
in | עַ֚ל | ʿal | al |
the edge | שְׂפַ֣ת | śĕpat | seh-FAHT |
curtain the of | הַיְרִיעָ֔ה | hayrîʿâ | hai-ree-AH |
which coupleth | הַֽחֹבֶ֖רֶת | haḥōberet | ha-hoh-VEH-ret |
the second. | הַשֵּׁנִֽית׃ | haššēnît | ha-shay-NEET |