ആവർത്തനം 27:23
അമ്മാവിയമ്മയോടുകൂടെ ശയിക്കുന്നവൻ ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ. ജനമെല്ലാം: ആമേൻ എന്നു പറയേണം.
Cursed | אָר֕וּר | ʾārûr | ah-ROOR |
be he that lieth | שֹׁכֵ֖ב | šōkēb | shoh-HAVE |
with | עִם | ʿim | eem |
law. in mother his | חֹֽתַנְתּ֑וֹ | ḥōtantô | hoh-tahn-TOH |
And all | וְאָמַ֥ר | wĕʾāmar | veh-ah-MAHR |
the people | כָּל | kāl | kahl |
shall say, | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
Amen. | אָמֵֽן׃ | ʾāmēn | ah-MANE |