പ്രവൃത്തികൾ 9:43
പലരും കർത്താവിൽ വിശ്വസിച്ചു. പിന്നെ അവൻ തോൽക്കൊല്ലനായ ശിമോൻ എന്ന ഒരുത്തനോടുകൂടെ വളരെ നാൾ യോപ്പയിൽ പാർത്തു.
And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
it came to pass, | δὲ | de | thay |
that he | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
tarried | ἱκανὰς | hikanas | ee-ka-NAHS |
many | μεῖναι | meinai | MEE-nay |
days | αὐτόν | auton | af-TONE |
in | ἐν | en | ane |
Joppa | Ἰόππῃ | ioppē | ee-OPE-pay |
with | παρά | para | pa-RA |
one | τινι | tini | tee-nee |
Simon | Σίμωνι | simōni | SEE-moh-nee |
a tanner. | βυρσεῖ | byrsei | vyoor-SEE |