പ്രവൃത്തികൾ 25:22
ആ മനുഷ്യന്റെ പ്രസംഗം കേൾപ്പാൻ എനിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു എന്നു അഗ്രിപ്പാവു ഫെസ്തൊസിനോടു പറഞ്ഞതിന്നു: നാളെ കേൾക്കാം എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു.
Then | Ἀγρίππας | agrippas | ah-GREEP-pahs |
Agrippa | δὲ | de | thay |
said | πρὸς | pros | prose |
unto | τὸν | ton | tone |
Φῆστον | phēston | FAY-stone | |
Festus, | ἔφη, | ephē | A-fay |
I would | Ἐβουλόμην | eboulomēn | ay-voo-LOH-mane |
also | καὶ | kai | kay |
hear | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
the | τοῦ | tou | too |
man | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
myself. | ἀκοῦσαι | akousai | ah-KOO-say |
ὁ | ho | oh | |
To morrow, | δὲ | de | thay |
said | Αὔριον | aurion | A-ree-one |
he, | φησίν | phēsin | fay-SEEN |
thou shalt hear | ἀκούσῃ | akousē | ah-KOO-say |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |