പ്രവൃത്തികൾ 20:31
അതു കൊണ്ടു ഉണർന്നിരിപ്പിൻ; ഞാൻ മൂന്നു സംവത്സരം രാപ്പകൽ ഇടവിടാതെ കണ്ണുനീർ വാർത്തുംകൊണ്ടു ഓരോരുത്തന്നു ബുദ്ധിപറഞ്ഞുതന്നതു ഓർത്തുകൊൾവിൻ.
Therefore | διὸ | dio | thee-OH |
watch, | γρηγορεῖτε | grēgoreite | gray-goh-REE-tay |
and remember, | μνημονεύοντες | mnēmoneuontes | m-nay-moh-NAVE-one-tase |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
years three of space the by | τριετίαν | trietian | tree-ay-TEE-an |
ceased I | νύκτα | nykta | NYOOK-ta |
not | καὶ | kai | kay |
to warn | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
every | οὐκ | ouk | ook |
one | ἐπαυσάμην | epausamēn | ay-paf-SA-mane |
night | μετὰ | meta | may-TA |
and | δακρύων | dakryōn | tha-KRYOO-one |
day | νουθετῶν | nouthetōn | noo-thay-TONE |
with | ἕνα | hena | ANE-ah |
tears. | ἕκαστον | hekaston | AKE-ah-stone |