പ്രവൃത്തികൾ 13:15 - മലയാളം ബൈബിള്‍

പ്രവൃത്തികൾ 13:15
ന്യായപ്രമാണവും പ്രവാചകങ്ങളും വായിച്ചുതീർന്നപ്പോൾ പള്ളിപ്രമാണികൾ അവരുടെ അടുക്കൽ ആളയച്ചു: സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾക്കു ജനത്തോടു പ്രബോധനം വല്ലതും ഉണ്ടെങ്കിൽ പറവിൻ എന്നു പറയിച്ചു.

And	μετὰ	meta	may-TA
after	δὲ	de	thay
the	τὴν	tēn	tane
reading	ἀνάγνωσιν	anagnōsin	ah-NA-gnoh-seen
of the	τοῦ	tou	too
law	νόμου	nomou	NOH-moo
and	καὶ	kai	kay
the	τῶν	tōn	tone
prophets	προφητῶν	prophētōn	proh-fay-TONE
the rulers the	ἀπέστειλαν	apesteilan	ah-PAY-stee-lahn
of synagogue	οἱ	hoi	oo
sent	ἀρχισυνάγωγοι	archisynagōgoi	ar-hee-syoo-NA-goh-goo
unto	πρὸς	pros	prose
them,	αὐτοὺς	autous	af-TOOS
saying,	λέγοντες	legontes	LAY-gone-tase
Ye men	Ἄνδρες	andres	AN-thrase
and brethren,	ἀδελφοί	adelphoi	ah-thale-FOO
if	εἴ	ei	ee
ye have	ἐστιν	estin	ay-steen
any	λόγος	logos	LOH-gose
word	ἐν	en	ane
	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
of exhortation	παρακλήσεως	paraklēseōs	pa-ra-KLAY-say-ose
for	πρὸς	pros	prose
the	τὸν	ton	tone
people,	λαόν	laon	la-ONE
say on.	λέγετε	legete	LAY-gay-tay

Chords Index for Keyboard Guitar