Nehemiah 10:14
ജനത്തിന്റെ തലവന്മാർ: പരോശ്, പഹത്ത്-മോവാബ്, ഏലാം, സഥൂ,
Nehemiah 10:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,
American Standard Version (ASV)
The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Bible in Basic English (BBE)
The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Darby English Bible (DBY)
-- The chief of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,
Webster's Bible (WBT)
The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,
World English Bible (WEB)
The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Young's Literal Translation (YLT)
Heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,
| The chief | רָאשֵׁ֖י | rāʾšê | ra-SHAY |
| of the people; | הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM |
| Parosh, | פַּרְעֹשׁ֙ | parʿōš | pahr-OHSH |
| Pahath-moab, | פַּחַ֣ת | paḥat | pa-HAHT |
| Elam, | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
| Zatthu, | עֵילָ֥ם | ʿêlām | ay-LAHM |
| Bani, | זַתּ֖וּא | zattûʾ | ZA-too |
| בָּנִֽי׃ | bānî | ba-NEE |
Cross Reference
നെഹെമ്യാവു 7:8
പരോശിന്റെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തൊരുനൂറ്റെഴുപത്തിരണ്ടു.
നെഹെമ്യാവു 7:11
യേശുവയുടെയും യോവാബിന്റെയും മക്കളിൽ പഹത്ത്--മോവാബിന്റെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തെണ്ണൂറ്റിപ്പതിനെട്ടു.
നെഹെമ്യാവു 7:15
ബിന്നൂവിയുടെ മക്കൾ അറുനൂറ്റിനാല്പത്തെട്ടു.
എസ്രാ 2:3
പരോശിന്റെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തൊരുനൂറ്റെഴുപത്തിരണ്ടു.
നെഹെമ്യാവു 3:11
മറ്റൊരു ഭാഗവും ചൂളകളുടെ ഗോപുരവും ഹാരീമിന്റെ മകൻ മൽക്കീയാവും പഹത്ത്-മോവാബിന്റെ മകൻ ഹശ്ശൂബും അറ്റകുറ്റം തീർത്തു.