John 8:1
യേശുവോ ഒലീവ് മലയിലേക്കു പോയി.
John 8:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus went unto the mount of Olives.
American Standard Version (ASV)
but Jesus went unto the mount of Olives.
Bible in Basic English (BBE)
But Jesus went to the Mountain of Olives.
Darby English Bible (DBY)
But Jesus went to the mount of Olives.
World English Bible (WEB)
but Jesus went to the Mount of Olives.
Young's Literal Translation (YLT)
And at dawn he came again to the temple,
| Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS | |
| Jesus | δὲ | de | thay |
| went | ἐπορεύθη | eporeuthē | ay-poh-RAYF-thay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | to | toh |
| mount | Ὄρος | oros | OH-rose |
| of | τῶν | tōn | tone |
| Olives. | Ἐλαιῶν | elaiōn | ay-lay-ONE |
Cross Reference
മത്തായി 21:1
അനന്തരം അവർ യെരൂശലേമിനോടു സമീപിച്ചു ഒലിവുമലയരികെ ബേത്ത്ഫഗയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, യേശു രണ്ടു ശിഷ്യന്മാരെ അയച്ചു:
മർക്കൊസ് 11:1
അവർ യെരൂശലേമിനോടു സമീപിച്ചു ഒലീവ് മലയരികെ ബേത്ത്ഫാഗയിലും ബേഥാന്യയിലും എത്തിയപ്പോൾ അവൻ ശിഷ്യന്മാരിൽ രണ്ടുപേരെ അയച്ചു അവരോടു:
ലൂക്കോസ് 19:37
അവൻ ഒലീവുമലയുടെ ഇറക്കത്തിന്നു അടുത്തപ്പോൾ ശിഷ്യന്മാരുടെ കൂട്ടം എല്ലാം തങ്ങൾ കണ്ട സകല വീര്യപ്രവൃത്തികളെയും കുറിച്ചു സന്തോഷിച്ചു അത്യുച്ചത്തിൽ ദൈവത്തെ പുകഴ്ത്തി:
മർക്കൊസ് 13:3
പിന്നെ അവൻ ഒലീവ് മലയിൽ ദൈവാലയത്തിന്നു നേരെ ഇരിക്കുമ്പോൾ പത്രൊസും യാക്കോബും യോഹന്നാനും അന്ത്രെയാസും സ്വകാര്യമായി അവനോടു: