ശമൂവേൽ -2 5:3
ഇങ്ങനെ യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരൊക്കെയും ഹെബ്രോനിൽ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു; ദാവീദ്രാജാവു ഹെബ്രോനിൽവെച്ചു യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ അവരോടു ഉടമ്പടി ചെയ്തു; അവർ ദാവീദിനെ യിസ്രായേലിന്നു രാജാവായിട്ടു അഭിഷേകം ചെയ്തു.
| So all | וַ֠יָּבֹאוּ | wayyābōʾû | VA-ya-voh-oo |
| the elders | כָּל | kāl | kahl |
| of Israel | זִקְנֵ֨י | ziqnê | zeek-NAY |
| came | יִשְׂרָאֵ֤ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| to | אֶל | ʾel | el |
| king the | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
| to Hebron; | חֶבְר֔וֹנָה | ḥebrônâ | hev-ROH-na |
| and king | וַיִּכְרֹ֣ת | wayyikrōt | va-yeek-ROTE |
| David | לָהֶם֩ | lāhem | la-HEM |
| made | הַמֶּ֨לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| league a | דָּוִ֥ד | dāwid | da-VEED |
| with them in Hebron | בְּרִ֛ית | bĕrît | beh-REET |
| before | בְּחֶבְר֖וֹן | bĕḥebrôn | beh-hev-RONE |
| the Lord: | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| anointed they and | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| וַיִּמְשְׁח֧וּ | wayyimšĕḥû | va-yeem-sheh-HOO | |
| David | אֶת | ʾet | et |
| king | דָּוִ֛ד | dāwid | da-VEED |
| over | לְמֶ֖לֶךְ | lĕmelek | leh-MEH-lek |
| Israel. | עַל | ʿal | al |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |