ശമൂവേൽ -2 11:16
അങ്ങനെ തന്നേ യോവാബ് ആ പട്ടണത്തെ സൂക്ഷിച്ചുനോക്കീട്ടു ശൂരന്മാർ നില്ക്കുന്നതായി കണ്ട സ്ഥലത്തു ഊരീയാവെ നിർത്തി.
| And it came to pass, | וַיְהִ֕י | wayhî | vai-HEE |
| Joab when | בִּשְׁמ֥וֹר | bišmôr | beesh-MORE |
| observed | יוֹאָ֖ב | yôʾāb | yoh-AV |
| אֶל | ʾel | el | |
| the city, | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
| assigned he that | וַיִּתֵּן֙ | wayyittēn | va-yee-TANE |
| אֶת | ʾet | et | |
| Uriah | א֣וּרִיָּ֔ה | ʾûriyyâ | OO-ree-YA |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| a place | הַמָּקוֹם֙ | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| where | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| יָדַ֔ע | yādaʿ | ya-DA | |
| he knew | כִּ֥י | kî | kee |
| that | אַנְשֵׁי | ʾanšê | an-SHAY |
| valiant | חַ֖יִל | ḥayil | HA-yeel |
| men | שָֽׁם׃ | šām | shahm |