ദിനവൃത്താന്തം 2 21:5
യെഹോരാം വാഴ്ചതുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന്നു മുപ്പത്തിരണ്ടു വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ എട്ടു സംവത്സരം യെരൂശലേമിൽ വാണു.
Jehoram | בֶּן | ben | ben |
was thirty | שְׁלֹשִׁ֥ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
and two | וּשְׁתַּ֛יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
years | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
old | יְהוֹרָ֣ם | yĕhôrām | yeh-hoh-RAHM |
reign, to began he when | בְּמָלְכ֑וֹ | bĕmolkô | beh-mole-HOH |
and he reigned | וּשְׁמוֹנֶ֣ה | ûšĕmône | oo-sheh-moh-NEH |
eight | שָׁנִ֔ים | šānîm | sha-NEEM |
years | מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK |
in Jerusalem. | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | bîrûšāloim | bee-ROO-sha-loh-EEM |