തിമൊഥെയൊസ് 1 5:16
ഒരു വിശ്വാസിനിക്കു വിധവമാർ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവൾ തന്നേ അവർക്കു മുട്ടുതീർക്കട്ടെ; സഭെക്കു ഭാരം വരരുതു; സാക്ഷാൽ വിധവമാരായവർക്കു മുട്ടുതീർപ്പാനുണ്ടല്ലോ.
| If | εἴ | ei | ee |
| any | τις | tis | tees |
| man | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
| or | ἡ | hē | ay |
| woman that believeth | πιστὴ | pistē | pee-STAY |
| have | ἔχει | echei | A-hee |
| widows, | χήρας | chēras | HAY-rahs |
| let them relieve | ἐπαρκείτω | eparkeitō | ape-ar-KEE-toh |
| them, | αὐταῖς | autais | af-TASE |
| and | καὶ | kai | kay |
| be not let | μὴ | mē | may |
| the | βαρείσθω | bareisthō | va-REE-sthoh |
| church | ἢ | ē | ay |
| charged; | ἐκκλησία | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| relieve may it | ταῖς | tais | tase |
| them that | ὄντως | ontōs | ONE-tose |
| are widows | χήραις | chērais | HAY-rase |
| indeed. | ἐπαρκέσῃ | eparkesē | ape-ar-KAY-say |