ശമൂവേൽ-1 19:19
അനന്തരം ദാവീദ് രാമയിലെ നയ്യോത്തിൽ ഉണ്ടു എന്നു ശൌലിന്നു അറിവു കിട്ടി.
And it was told | וַיֻּגַּ֥ד | wayyuggad | va-yoo-ɡAHD |
Saul, | לְשָׁא֖וּל | lĕšāʾûl | leh-sha-OOL |
saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
Behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
David | דָוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
is at Naioth | בְּנָוֹי֖ת | bĕnāwōyt | beh-na-OH-t |
in Ramah. | בָּֽרָמָֽה׃ | bārāmâ | BA-ra-MA |