രാജാക്കന്മാർ 1 2:33
അവരുടെ രക്തം എന്നേക്കും യോവാബിന്റെയും അവന്റെ സന്തതിയുടെയും തലമേൽ ഇരിക്കും; ദാവീദിന്നും അവന്റെ സന്തതിക്കും ഗൃഹത്തിന്നും സിംഹാസനത്തിന്നും യഹോവയിങ്കൽനിന്നു എന്നേക്കും സമാധാനം ഉണ്ടാകും.
| Their blood | וְשָׁ֤בוּ | wĕšābû | veh-SHA-voo |
| shall therefore return | דְמֵיהֶם֙ | dĕmêhem | deh-may-HEM |
| head the upon | בְּרֹ֣אשׁ | bĕrōš | beh-ROHSH |
| of Joab, | יוֹאָ֔ב | yôʾāb | yoh-AV |
| head the upon and | וּבְרֹ֥אשׁ | ûbĕrōš | oo-veh-ROHSH |
| of his seed | זַרְע֖וֹ | zarʿô | zahr-OH |
| for ever: | לְעֹלָ֑ם | lĕʿōlām | leh-oh-LAHM |
| David, upon but | וּלְדָוִ֡ד | ûlĕdāwid | oo-leh-da-VEED |
| and upon his seed, | וּ֠לְזַרְעוֹ | ûlĕzarʿô | OO-leh-zahr-oh |
| house, his upon and | וּלְבֵית֨וֹ | ûlĕbêtô | oo-leh-vay-TOH |
| throne, his upon and | וּלְכִסְא֜וֹ | ûlĕkisʾô | oo-leh-hees-OH |
| shall there be | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| peace | שָׁל֛וֹם | šālôm | sha-LOME |
| for | עַד | ʿad | ad |
| ever | עוֹלָ֖ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| from | מֵעִ֥ם | mēʿim | may-EEM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |