രാജാക്കന്മാർ 1 16:32
താൻ ശമര്യയിൽ പണിത ബാലിന്റെ ക്ഷേത്രത്തിൽ അവൻ ബാലിന്നു ഒരു ബലിപീഠം ഉണ്ടാക്കി.
| And he reared up | וַיָּ֥קֶם | wayyāqem | va-YA-kem |
| an altar | מִזְבֵּ֖חַ | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| for Baal | לַבָּ֑עַל | labbāʿal | la-BA-al |
| house the in | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of Baal, | הַבַּ֔עַל | habbaʿal | ha-BA-al |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he had built | בָּנָ֖ה | bānâ | ba-NA |
| in Samaria. | בְּשֹֽׁמְרֽוֹן׃ | bĕšōmĕrôn | beh-SHOH-meh-RONE |