യോഹന്നാൻ 1 2:28
ഇനിയും കുഞ്ഞുങ്ങളേ, അവൻ പ്രത്യക്ഷനാകുമ്പോൾ നാം അവന്റെ സന്നിധിയിൽ ലജ്ജിച്ചുപോകാതെ അവന്റെ പ്രത്യക്ഷതയിൽ നമുക്കു ധൈര്യം ഉണ്ടാകേണ്ടതിന്നു അവനിൽ വസിപ്പിൻ.
| And | Καὶ | kai | kay |
| now, | νῦν | nyn | nyoon |
| little children, | τεκνία | teknia | tay-KNEE-ah |
| abide | μένετε | menete | MAY-nay-tay |
| in | ἐν | en | ane |
| him; | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| that, | ἵνα | hina | EE-na |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| he shall appear, | φανερωθῇ | phanerōthē | fa-nay-roh-THAY |
| have may we | ἔχωμεν | echōmen | A-hoh-mane |
| confidence, | παῤῥησίαν, | parrhēsian | pahr-ray-SEE-an |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | μὴ | mē | may |
| be ashamed | αἰσχυνθῶμεν | aischynthōmen | ay-skyoon-THOH-mane |
| before | ἀπ' | ap | ap |
| him | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| at | ἐν | en | ane |
| his | τῇ | tē | tay |
| παρουσίᾳ | parousia | pa-roo-SEE-ah | |
| coming. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |