ദിനവൃത്താന്തം 1 26:6
അവന്റെ മകനായ ശെമയ്യാവിന്നും പുത്രന്മാർ ജനിച്ചിരുന്നു; അവർ പരാക്രമശാലികളായിരുന്നതുകൊണ്ടു തങ്ങളുടെ പിതൃഭവനത്തിന്നു പ്രമാണികൾ ആയിരുന്നു.
Also unto Shemaiah | וְלִֽשְׁמַעְיָ֤ה | wĕlišĕmaʿyâ | veh-lee-sheh-ma-YA |
his son | בְנוֹ֙ | bĕnô | veh-NOH |
sons were | נוֹלַ֣ד | nôlad | noh-LAHD |
born, | בָּנִ֔ים | bānîm | ba-NEEM |
that ruled | הַמִּמְשָׁלִ֖ים | hammimšālîm | ha-meem-sha-LEEM |
house the throughout | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
of their father: | אֲבִיהֶ֑ם | ʾăbîhem | uh-vee-HEM |
for | כִּֽי | kî | kee |
they | גִבּ֥וֹרֵי | gibbôrê | ɡEE-boh-ray |
were mighty men | חַ֖יִל | ḥayil | HA-yeel |
of valour. | הֵֽמָּה׃ | hēmmâ | HAY-ma |