ദിനവൃത്താന്തം 1 23:9
ശിമെയിയുടെ പുത്രന്മാർ: ശെലോമീത്ത്, ഹസീയേൽ, ഹാരാൻ ഇങ്ങനെ മൂന്നുപേർ; ഇവർ ലദ്ദാന്റെ പിതൃഭവനങ്ങൾക്കു തലവന്മാർ ആയിരുന്നു.
The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Shimei; | שִׁמְעִ֗י | šimʿî | sheem-EE |
Shelomith, | שְׁלֹמִ֧ות | šĕlōmiwt | sheh-loh-MEEV-t |
and Haziel, | וַֽחֲזִיאֵ֛ל | waḥăzîʾēl | va-huh-zee-ALE |
and Haran, | וְהָרָ֖ן | wĕhārān | veh-ha-RAHN |
three. | שְׁלֹשָׁ֑ה | šĕlōšâ | sheh-loh-SHA |
These | אֵ֛לֶּה | ʾēlle | A-leh |
were the chief | רָאשֵׁ֥י | rāʾšê | ra-SHAY |
of the fathers | הָֽאָב֖וֹת | hāʾābôt | ha-ah-VOTE |
of Laadan. | לְלַעְדָּֽן׃ | lĕlaʿdān | leh-la-DAHN |